Wichtige Information: Alle Texte auf dieser Website wurden aus unterschiedlichen Sprachen übersetzt. Bitte entschuldigen Sie die Qualität – diese kann niedriger sein als üblich. Grüße, Website-Administration. E-mail: info@debookmac.com

iOS 7.1 Update veröffentlicht [IPSW Download Links]

Apple hat iOS 7.1 für alle kompatiblen iPhone-, iPad- und iPod touch-Geräte veröffentlicht, das erste große System-Software-Update auf iOS 7 seit dem Start im letzten Jahr. Das Update enthält viele Fehlerbehebungen, Funktionserweiterungen, Geschwindigkeitsverbesserungen sowie eine Vielzahl von aktualisierten Benutzeroberflächenelementen. Die Aktualisierung auf iOS 7.1 wird allen Benutzern empfohlen, die derzeit auf ihren Geräten eine ältere Version von iOS 7 ausführen.

iOS 7.1 enthält außerdem einige neue Funktionen mit CarPlay-Unterstützung, eine Ereignisübersicht für die Monatsanzeige in der Kalender-App, länderspezifische Feiertage, Verbesserungen für Siri, Erweiterungen für die Barrierefreiheit einschließlich Schaltflächenformen und weitere reduzierte Bewegungseffekte und vieles mehr. Die vollständigen Versionshinweise finden Sie am Ende dieses Artikels für diejenigen, die an bestimmten Details interessiert sind.

Update auf iOS 7.1 mit OTA

Der einfachste Weg für die meisten Benutzer, auf iOS 7.1 zu aktualisieren, ist der Over-The-Air-Update-Mechanismus:

  1. Öffnen Sie „Einstellungen“ und gehen Sie zu „Software Update“
  2. Wählen Sie „Herunterladen und Installieren“

iOS 7.1 Update

Sichern Sie immer Ihr iOS-Gerät, bevor Sie mit einem System-Software-Update beginnen.

Fehlerbehebung für iOS 7.1 Update

Kann nicht installiert werden, weil nicht genügend Speicherplatz verfügbar ist? Einige Benutzer sehen möglicherweise eine Fehlermeldung auf ihrem iPhone oder iPad, wenn sie versuchen, das Update zu installieren. Der einfachste Weg, dies zu beheben, besteht darin, genügend Apps oder Daten zu löschen, um das Update zu installieren. Dies ist jedoch nicht immer möglich. Eine zweite Möglichkeit besteht darin, das Update über iTunes mit einem Computer zu installieren, wie unten beschrieben.

Herunterladen und Aktualisieren auf iOS 7.1 über iTunes

Benutzer von iPhone, iPad und iPod touch können auch auf iOS 7.1 mit iTunes aktualisieren. Dadurch können sie auch den oben genannten Kapazitätsfehler umgehen.

  1. Verbinden Sie das iOS-Gerät mit einem Computer mit USB
  2. Starten Sie iTunes und wählen Sie „Download & Install“, wenn eine Benachrichtigung über das iOS 7.1 Update erscheint

Sichern Sie immer wieder Ihr iPhone, iPad oder Ihren iPod touch, bevor Sie Systemsoftware-Updates installieren.

iOS 7.1 IPSW Download Links

Fortgeschrittene Benutzer, die mit IPSW-Firmware-Dateien vertraut sind, können sie auch manuell mit iTunes aktualisieren. Die folgenden Dateien werden auf Apple-Servern gehostet, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie „Speichern unter“ für die besten Ergebnisse:

  • iPhone 5s (CDMA)
  • iPhone 5s (GSM)
  • iPhone 5 (CDMA)
  • iPhone 5 (GSM)
  • iPhone 5c (CDMA)
  • iPhone 5c (GSM)
  • iPhone 4s
  • iPhone 4 (GSM 3,2)
  • iPhone 4 (GSM 3,1)
  • iPhone 4 (CDMA)
  • iPad Air (5. Generation Wi-Fi + Mobilfunk)
  • iPad Air (5. Generation Wi-Fi)
  • iPad (4. Generation CDMA)
  • iPad (4. Generation GSM)
  • iPad (4. Generation Wi-Fi)
  • iPad mini (CDMA)
  • iPad mini (GSM)
  • iPad mini (Wi-Fi)
  • iPad mini 2 (WLAN + Mobilfunk)
  • iPad mini 2 (Wi-Fi)
  • iPad 3 Wi-Fi (3. Generation)
  • iPad 3 Wi-Fi + Mobilfunk (GSM)
  • iPad 3 Wi-Fi + Mobilfunk (CDMA)
  • iPad 2 Wi-Fi (2,4)
  • iPad 2 Wi-Fi (2,1)
  • iPad 2 Wi-Fi + 3G (GSM)
  • iPad 2 Wi-Fi + 3G (CDMA)
  • iPod touch (5. Generation)

Das Update für iOS 7.1 korrigiert den iOS 7-Jailbreak, sodass Benutzer, die ihre Geräte lieber mit dem Tool evasi0n jailbroken lassen möchten, die Aktualisierung auf 7.1 vermeiden sollten.

iOS 7.1 Versionshinweise

Eine Übersicht der Release Notes für iOS 7.1 per iTunes:

Carplay

– iOS-Erlebnis für das Auto entwickelt

– Verbinden Sie Ihr iPhone einfach mit einem CarPlay-fähigen Fahrzeug

– Unterstützt Telefon, Musik, Karten, Nachrichten und Audio-Apps von Drittanbietern

– Steuern Sie mit Siri und dem Touchscreen des Autos, Knöpfe und Knöpfe

Siri

– Steuern Sie manuell, wenn Siri zuhört, indem Sie während des Sprechens die Home-Taste gedrückt halten und sie loslassen, wenn Sie fertig sind. Alternativ können Sie Siri automatisch bemerken lassen, wenn Sie aufhören zu sprechen

– Neue, natürlicher klingende männliche und weibliche Stimmen für Mandarin-Chinesisch, britisches Englisch, australisches Englisch und Japanisch

iTunes Radio

– Suchfeld über die „Featured Stations“, um einfach Stationen basierend auf deinem Lieblingskünstler oder -lied zu erstellen

– Kaufen Sie Alben mit dem Tippen auf eine Schaltfläche von Now Playing

– Abonnieren Sie iTunes Match auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod touch, um iTunes Radio werbefrei zu genießen

Kalender

– Option zum Anzeigen von Ereignissen in der Monatsansicht

– Länderspezifische Feiertage werden automatisch für viele Länder hinzugefügt

Zugänglichkeit

– Die Option „Fettschrift“ enthält jetzt die Tastatur, den Taschenrechner und viele Symbolsymbole

– Die Option „Bewegung reduzieren“ enthält jetzt Wetter-, Nachrichten- und Multitasking-UI-Animationen

– Neue Optionen zum Anzeigen von Schaltflächenformen, zum Abdunkeln von Anwendungsfarben und zum Reduzieren des Weißpunkts

Andere

– Neue Kameraeinstellung, um HDR für iPhone 5s automatisch zu aktivieren

– Unterstützung von iCloud Keychain in weiteren Ländern

– FaceTime-Anrufbenachrichtigungen werden automatisch gelöscht, wenn Sie einen Anruf auf einem anderen Gerät annehmen

– Behebt einen Fehler, der gelegentlich zum Absturz des Home-Bildschirms führen kann

– Verbessert Touch-ID-Fingerabdruckerkennung

– Verbesserte Leistung für iPhone 4

– Behebt die Anzeige des ungelesenen Mail-Logos für Nummern über 10.000

– Fortsetzung der Benutzeroberfläche Verbesserungen

Informationen zum Sicherheitsinhalt dieses Updates finden Sie auf dieser Website:
http://support.apple.com/kb/HT1222

Die vollständigen Versionshinweise von Apple werden in Kürze verfügbar sein.

Ein Update für Apple TV ist ebenfalls verfügbar.

Like this post? Please share to your friends: